Connue pour son travail dans « The Office », Melora Hardin a eu une petite mais inoubliable participation dans « Friends » et, dans une interview récente accordée à Entertainment Weekly, elle a parlé de cette expérience et de la peur de travailler avec Marcel, le petit singe de la série.
« Tout le monde détestait le singe dans Friends », a déclaré Hardin. « Tout le monde détestait travailler avec le singe. »
Marcel était l’animal exotique de compagnie du personnage de David Schwimmer lors de la première saison de la série, et Hardin incarnait Celia, l’intérêt amoureux de Ross.
Dans la scène mémorable, Marcel tire les cheveux de Celia pendant un rendez-vous du couple. « Quand j’ai rejoint le casting de Friends et que j’ai dû faire face au singe, qui s’accrochait à mes cheveux, je ne pensais qu’à une chose : “Dites-moi quoi faire” », a révélé Hardin.
« Je pouvais voir que le singe était dans le champ de vision du dresseur. Lors des répétitions, j’ai compris que je ne pouvais pas me faire paraître trop imposante, car le singe aurait réagi. »
L’actrice a expliqué qu’elle devait jouer une personne effrayée, mais qu’en même temps elle ne pouvait pas avoir une réaction trop forte afin de ne pas effrayer le petit animal.
« Je devais m’assurer de le faire d’une manière qui ne fasse pas croire au singe que je le faisais vraiment, que je paniquais réellement. Mais le public devait sentir que je paniquais. J’ai donc dû choisir des mouvements qui n’effrayaient pas le singe, mais qui paraissaient réels pour le public. »
Malgré la peur, l’effort de Hardin en valait la peine, et la scène avec elle et Marcel dans l’épisode « The One With the Stoned Guy » est encore aujourd’hui rappelée avec affection par les fans de « Friends ».
Images : reproduction NBCUniversal. Ce contenu a été créé avec l’aide de l’IA et révisé par l’équipe éditoriale.
