Liza Minnelli refletiu sobre sua relação com Martin Scorsese em seu novo livro Kids, Wait Till You Hear This!, escrito com base em conversas e entrevistas dela com o co-escritor Michael Feinstein.
Minnelli, de 79 anos, trabalhou com Scorsese, de 83, no drama musical de 1977 New York, New York. Ela contou que imediatamente se deu bem com Scorsese depois que ele escreveu um anúncio da Variety defendendo seu pai, o diretor Vincente Minnelli, de executivos que se intrometeram em seu último filme A Matter of Time.
“Eu não fui apenas persuadida pela humildade de Marty. Fiquei emocionada por uma gentileza inesperada. Embora o anúncio tenha tido impacto zero naqueles idiotas do estúdio, significou o mundo para mim e para o meu pai para ele ser tão homenageado por seus colegas”, contou Minnelli.
“Como eu poderia não respeitar Marty por lançar esta salva? Ele era um ávido estudante de história do cinema e adorava os filmes do papai”, continuou, acrescentando que ela e Scorsese rapidamente foram varridos “por um romance apaixonado” enquanto eles faziam o musical, apesar do fato de que os dois eram casados na época.
Por conta disso, o relacionamento dos dois era complicado. “Eu me perdi em amour fou, o termo francês para um relacionamento apaixonado que se torna uma obsessão autodestrutiva. Dois amantes [que] estão entrelaçados. Eles não podem deixar ir quando as coisas saem do controle. O relacionamento se torna uma droga poderosa e hipnótica em todos os sentidos”, explicou Minnelli.
“Verdade seja dita, nosso caso de amor teve mais camadas do que uma lasanha. Nós dois éramos italianos. Apaixonado. Intenso. Comprometidos com o nosso ofício. Nós dois tínhamos temperamentos vulcânicos.”
+ Mickey Rourke é despejado de casa alugada em Los Angeles após decisão judicial
“Nosso trabalho nos uniu, em quartos mais próximos, dia após dia. Ele era um homem diabolicamente bonito que compartilhava meu amor pelo cinema. Eu era filha de um diretor que respeitava o papel e a autoridade de Marty. Mesmo que agora eu perceba que não o entendi”, contou a atriz.
Para além de todos os impedimentos que já existiam para que os dois pudessem ficar juntos, os problemas de Scorsese com o vício fez tudo ficar pior, segundo Minnelli. “Marty se tornou um usuário cada vez mais pesado de cocaína. Parecia que não era mais recreativo para nenhum de nós. Era dia e noite. No set, entre as tomadas, e quando saímos à noite.”
“Éramos companheiros constantes, e eu estava bem ao lado dele. Linha por linha. Marty afirmou que a droga ajudou seus sucos criativos. Claro que sim. Ou isso é apenas mais uma mentira fabulosa que você conta a si mesmo quando está nas garras do uso de substâncias? Somente Marty pode responder isso por si mesmo”, contou ela.
New York, New York não chegou a ser um grande sucesso comercial, apesar de Minnelli continuar orgulhosa de sua atuação no filme. Foi então que ela decidiu chamar Scorsese para dirigir seu musical da Broadway The Act, mas, segundo ela, o diretor não sabia como canalizar seus talentos para uma direção de palco de sucesso.
“Havia muitas coisas que Marty não entendia sobre teatro. Ele estava acostumado a ser o chefe absoluto em um set de filmagem. No teatro musical, os diretores dirigem o show — mas eles dependem de uma grande equipe criativa”, explicou Minnelli.
“Também ficou claro que Marty não estava familiarizado com a arte de trazer pessoas para e para fora de um palco, sem perturbar o fluxo de um show. Ele estava em cima de sua cabeça. Nossas avaliações fora da cidade foram contundentes.”
Por conta disso, Minnelli teve que demitir Scorsese do projeto enquanto eles continuavam seu affair. “Eu fiz o que tinha que ser feito. Isso quase me matou e partiu meu coração. Eu carinhosamente disse ao Marty que precisávamos fazer uma mudança”, relembrou Minnelli.
“Ele estava exausto, e uma dieta constante de hostilidade e substâncias certamente não estava ajudando. Como se viu, sua vida estava em perigo e agora ele é capaz de admitir que acabou no hospital, traindo a morte.”
Eventualmente, o romance chegou ao fim. Minnelli celebrou o fato de que Scorsese conseguiu superar o vício em drogas e construir uma carteira de sucesso no cinema. Ela contou que tentou se reconectar com ele no século 21, mas ele a ignorou.
“Nem todos os sentimentos ruins se curaram. Anos depois, eu vi Marty na cerimônia do Oscar em 2014 e me aproximei para dizer olá. Infelizmente, ele se afastou de mim. Muito triste”, lamentou Minnelli.
Foto: Creative Commons. Este conteúdo foi criado com a ajuda da IA e revisado pela equipe editorial.
