Randy Quaid és Beverly D’Angelo a Chicago Fan Expón mesélték el a rajongóknak, hogy a “Christmas Vacation” (1989) forgatásán Chevy Chase szövegét a nyakukba akasztva kellett viselniük.
+ Selena Gomez részleteket mutat be leánybúcsújáról Benny Blancóval kötendő esküvője előtt
„Mindannyian ilyen táblákat viseltünk a nyakunkban a szövegekkel, hogy ő csak játszhasson, ahelyett, hogy folyton azt kérdezze: ‘Mit kell most mondanom?’” – emlékezett vissza D’Angelo.
Quaid elárulta a közönségnek, hogy Chase nehezen tudta megjegyezni a szövegeit egy intenzív párbeszédes jelenet alatt a “Christmas Vacation”-ben, a “National Lampoon’s” karácsonyi folytatásában.
„Amikor Clarknak van az idegösszeomlása, az egy nehéz jelenet volt, mert [Chevy]-nek az összes szöveget fel kellett idéznie” – idézte fel a színész. „Ez számára egyszerűen lehetetlen volt, mert az agya nem így működik” – magyarázta.
„Chevy komikus, ő az élő fellépések embere. Így él túl” – mondta D’Angelo, hozzátéve, hogy a módszer, amellyel kollégáját rávették a jelenet felvételére, eltért a hagyományos színészekétől.
+Nézd meg a “Christmas Vacation” előzetesét
„Mindenkinek ott voltak előttem a szövegeim. Így egyszerűen egyik káromkodásból, amit leírtam, átmentem a másikba, amit leírtam, és ez így ment egy darabig” – mondta Chevy Chase.
A “Christmas Vacation”-ben Chase karaktere, Clark, idegösszeomlást kap, miután azt hiszi, hogy karácsonyi bónuszcsekket kapott a főnökétől, de a végén kiderül, hogy csak egy előfizetésről van szó egy havi lekvárklubra.
A “Christmas Vacation” a harmadik film a sorozatban, amely 1997-ben zárult a “Vegas Vacation”-nel. Chase és D’Angelo 2015-ben egy félig újraindított filmben, a “Vacation”-ben tértek vissza szerepeikhez.
Fotos: YouTube Rotten Tomatoes Classic Trailers. Ez a tartalom mesterséges intelligencia segítségével készült, és a szerkesztőség ellenőrizte.
