Après s’être brouillé avec Swayze dans les coulisses de “To Wong Foo”, John Leguizamo a révélé, à l’occasion du 30e anniversaire du film, qu’il s’était réconcilié avec son partenaire de jeu.
+ Sharon Osbourne vue pour la première fois en public après la mort d’Ozzy Osbourne
« Nous sommes entrés en contact par le biais de lettres et d’agents », a-t-il déclaré au magazine People. « Nous n’avons jamais été au même endroit, donc c’était un peu compliqué. Je suis new-yorkais et lui était de la côte Ouest », a expliqué l’acteur de “The Pest”.
« Cela aurait évidemment été mieux en personne », a noté John Leguizamo. Évoquant le conflit, il a dit qu’il « n’est parfois pas la personne la plus polie de la pièce ».
« Je ne sais pas ce que c’est. Parfois je garde rancune. Oui, je vais continuer à aller en thérapie et un jour je réglerai tout ça », a-t-il réfléchi.
John Leguizamo et Patrick Swayze ont joué aux côtés de Wesley Snipes dans “Too Wong Foo”, en 1995. Le film raconte l’histoire de trois drag-queens voyageant de New York à Los Angeles pour un concours de beauté.
Aujourd’hui âgé de 65 ans, l’acteur a déclaré que la dispute avait failli dégénérer en agression physique. En mai 2024, il a confié dans l’émission “Andy Cohen Live” qu’il était difficile de travailler avec Swayze.
« Repose en paix, j’aime [Patrick]. Il était juste névrosé, et je suis aussi névrosé, mais… je ne sais pas… c’était difficile de travailler avec lui. Juste névrosé, peut-être un peu insécurisé », a-t-il remarqué.
Selon John Leguizamo, Swayze « ne parvenait pas à suivre » ses improvisations, « et cela le mettait parfois en colère et le frustrait ».
« Il disait : ‘Tu vas vraiment dire la réplique comme ça ?’ », se souvenait-il. « Et je répondais : ‘Tu me connais. Je vais rester moi-même. Je vais continuer à inventer des répliques’ ». La réalisatrice du film a affirmé qu’elle ne voulait pas que Leguizamo récite les répliques telles qu’elles étaient écrites.
Photos : Instagram @johnleguizamo et Wikimedia Commons. Ce contenu a été créé avec l’aide de l’IA et relu par l’équipe éditoriale.
