Donald Trump jogi lépésekkel fenyegetőzött, miután a BBC megváltoztatta az amerikai elnök egyik kijelentését a “Trump: A Second Chance?” című dokumentumfilmben. Trump három feltételt szabott az adónak, hogy elkerülje a pert.
A dokumentumfilmben Donald Trump állítólag a 2001. január 6-i Capitolium elleni támadásokra buzdított, miután elveszítette a választást Joe Bidennel szemben.
„Lemegyünk a Capitoliumhoz… és ott leszek veletek. Harcolunk. Harcolunk, mint az ördög” – hangzott a BBC által szerkesztett változat.
Azonban a republikánus valójában ezt mondta: „Lemegyünk a Capitoliumhoz, és szurkolunk bátor szenátorainknak és kongresszusi képviselőinknek, férfiaknak és nőknek.”
A botrány után a BBC vezérigazgatója, Tim Davie, valamint a hírszolgáltatási részleg vezérigazgatója, Deborah Turness vasárnap (9-én) bejelentették lemondásukat.
Donald Trump 1 milliárd dolláros pert helyezett kilátásba a brit műsorszolgáltatóval szemben. Egy levélben ügyvédje, Alejandro Brito azzal vádolta a szervezetet, hogy „hamis, rágalmazó, becsmérlő és uszító kijelentéseket” tett közzé az elnökről.
A republikánus három követelést támasztott a BBC felé:
Először is, a csatornának ki kell adnia a „teljes és tisztességes visszavonását” a “Trump: A Second Chance?” című dokumentumfilmnek. Másodszor, a BBC-nek „azonnal bocsánatot kell kérnie”, végül pedig „megfelelő kártérítést” kell nyújtania Trumpnak.
Donald Trump péntekig (14-ig) adott határidőt a BBC-nek követelései teljesítésére; ellenkező esetben „minden rendelkezésre álló jogi eszközt és jogot” igénybe vesz – közölte Alejandro Brito.
A BBC szóvivője kijelentette: „Megvizsgáljuk a levelet, és megfelelő időben közvetlenül válaszolunk.”
Fotók: Instagram @potus. Ezt a tartalmat mesterséges intelligencia segítségével hozták létre, és a szerkesztőségi csapat ellenőrizte.
