Randy Quaid en Beverly D’Angelo vertelden fans op de Chicago Fan Expo dat ze tijdens de opnames van “Christmas Vacation” (1989) Chevy Chase’s teksten om hun nek moesten dragen.
“Wij droegen allemaal deze borden om onze nek met de teksten, zodat hij gewoon kon acteren in plaats van steeds te vragen: ‘Wat moet ik nu zeggen?’”, herinnerde D’Angelo zich.
Quaid vertelde het publiek van het evenement dat Chase moeite had om zijn teksten te onthouden tijdens een intense dialoogscène in “Christmas Vacation”, het kerstvervolg van “National Lampoon’s”.
“Wanneer Clark uitbarst, was dat een moeilijke scène omdat [Chevy] zich al die teksten moest herinneren,” herinnerde de acteur zich. “Het was gewoon onmogelijk voor hem, omdat zijn brein niet op die manier werkt,” legde hij uit.
“Chevy is een komiek, hij is van het live-optreden. Zo overleeft hij,” zei D’Angelo, die vertelde dat de methode om haar collega de scène te laten opnemen anders was dan die van een conventionele acteur.
+Bekijk de trailer van “Christmas Vacation”
“Iedereen had mijn teksten voor zich. Dus ik ging gewoon van het ene scheldwoord dat ik had geschreven naar het andere scheldwoord dat ik had geschreven, en zo ging het een tijdje door,” zei Chevy Chase.
In “Christmas Vacation” krijgt Chase’s personage Clark een uitbarsting nadat hij denkt dat hij een kerstbonuscheque van zijn baas heeft ontvangen, maar uiteindelijk blijkt het slechts een lidmaatschap van een maandelijkse jamclub te zijn.
“Christmas Vacation” is de derde film van de franchise, die in 1997 werd afgesloten met “Vegas Vacation”. Chase en D’Angelo keerden terug naar hun rollen in een semi-reboot uit 2015, getiteld “Vacation”.
Fotos: YouTube Rotten Tomatoes Classic Trailers. Deze inhoud werd gemaakt met hulp van AI en nagekeken door het redactionele team.
