I sine nye erindringer fortæller Liza Minelli, at hendes mor, Judy Garland, engang forsøgte at få hende fjernet fra scenen.
I sin nye erindringsbog, “Kids, Wait Till You Hear This!”, som udkommer snart, fortæller Liza Minelli, at hendes mor, Judy Garland, engang forsøgte at smide hende af scenen under en fælles optræden.
Ifølge stjernen fra “Cabaret” skete episoden under et show i London Palladium i 1965, da hun kun var 18 år gammel. I begyndelsen virkede hendes mor begejstret for hendes optræden, men blev gradvist mere utilfreds i løbet af showet.
I et uddrag fra bogen, offentliggjort af People, fortæller den 79-årige Minelli, at hun kunne høre ros blive til klager. “Efter min første sang på åbningsaftenen hørte jeg hende råbe: ‘Sådan, skat! Giv den gas!’”, skriver Minelli i sin selvbiografi.
“Efter den anden sang kom endnu et ‘Sådan!’, men ikke helt så entusiastisk. Ved den tredje sang var begejstringen, lad os sige, ved at forsvinde.”
Ifølge Minelli mistede Garland tålmodigheden efter den tredje sang og forsøgte at få hende fjernet fra scenen; “Jeg hørte hende hviske til vores producer, Harold Davison: ‘Harold, få hende væk fra min scene!’”, mindes hun i bogen. “Jeg fortsatte med at synge til øredøvende bifald, mens min mor kogte af raseri.”
For “Cabaret”-skuespilleren satte Garland den aften sit stjernestatus over sin rolle som mor: “Jeg fik en chokerende erkendelse,” siger hun. “Jeg begyndte aftenen som min mors datter. Nu stod jeg på scenen sammen med Judy Garland.”
Alligevel beskriver Minelli, at hun havde et meget tæt forhold til Garland, og at hendes mor altid opmuntrede hende til at finde sin egen vej inden for kunsten.
Judy Garland var en af de mest ikoniske skikkelser fra Hollywoods gyldne æra; den uforglemmelige Dorothy fra “Troldmanden fra Oz” døde i 1969 i en alder af 47 år efter en utilsigtet overdosis af medicin.
Billeder: gengivelse ElevenLabs, YouTube @AllAboutJudy. Dette indhold er skabt med hjælp fra AI og gennemgået af redaktionen.
