Ve svých nových pamětech Liza Minelli vypráví, že se ji její matka Judy Garland jednou pokusila vyhnat z pódia.
Ve své nové knize pamětí „Kids, Wait Till You Hear This!“, která má brzy vyjít, Liza Minelli popisuje, že se ji její matka Judy Garland během společného vystoupení jednou pokusila vyhnat z pódia.
Podle hvězdy filmu „Cabaret“ se tak stalo během vystoupení v London Palladium v roce 1965, kdy jí bylo pouhých 18 let. Zpočátku se její matka zdála jejím výkonem nadšená, ale v průběhu programu byla čím dál nespokojenější.
V úryvku z knihy, který zveřejnil magazín People, devětasedmdesátiletá Minelli uvádí, že slyšela, jak se chvála mění v nespokojenost. „Po mé první písni na premiérový večer jsem ji slyšela křičet: ‚To je ono, drahoušku! Paráda!‘,“ píše Minelli ve své autobiografii.
„Po druhé písni zaznělo další ‚To je ono!‘, ale už ne tak nadšeně. U třetí písně, řekněme, že už nadšení vyprchávalo.“
Podle Minelli po třetí písni Garland ztratila trpělivost a pokusila se ji vyhnat z pódia: „Slyšela jsem, jak šeptá našemu producentovi Haroldu Davisonovi: ‚Harolde, sundej ji z mého pódia!‘,“ vzpomíná v knize. „Já jsem pokračovala ve zpěvu za bouřlivého potlesku, zatímco moje matka zuřila.“
Pro herečku z „Cabaretu“ té noci Garland upřednostnila své hvězdné postavení před rolí matky: „Měla jsem ohromující prozření,“ říká. „Začala jsem večer jako dcera své matky. Teď jsem stála na pódiu s Judy Garland.“
Přesto Minelli popisuje, že měla s Garland velmi blízký vztah a že ji matka vždy podporovala v tom, aby si v umělecké oblasti našla vlastní cestu.
Judy Garland byla jednou z nejvýraznějších osobností Zlaté éry Hollywoodu; nezapomenutelná Dorothy z filmu „Čaroděj ze země Oz“ zemřela v roce 1969 ve věku 47 let na následky náhodného předávkování léky.
Obrázky: reprodukce ElevenLabs, YouTube @AllAboutJudy. Tento obsah byl vytvořen s pomocí AI a zkontrolován redakčním týmem.
