Anthony Hopkins byl ve středu (10) přítomen na Filmovém festivalu Rudého moře, kde hovořil o zlozvyku, který mají tendenci přejímat mladší herci a který může poškodit jejich kariéru.
+ Jimmy Kimmel říká, že Trump „vypadá jako hrací automat“ po neobvyklém projevu prezidenta
„Mladí herci mají tendenci mumlat,“ řekl. „Vím, že se snaží napodobovat Marlona Branda, ale Brando byl největší technik ze všech. Všemu rozuměl. Byl to velmi inteligentní muž a věděl, jak to dělat,“ pokračoval.
Marlon Brando je znám především svou rolí Dona Vita Corleoneho ve filmu The Godfather. Měl velmi osobitý hlas a někdy záměrně mumlal, aby dodal postavě větší výraznost.
Anthony Hopkins si vzpomněl na chvíli, kdy varoval mladšího herce, aby nemluvil mumlavě.
„Řekl jsem: ‚Nemáš žádnou kariéru, pokud budeš mumlat. Tvým úkolem v tomto filmu je vyprávět příběh,‘“ uvedl.
„Umění tohoto filmu spočívá ve vyprávění příběhu. Nemá to nic společného s make-upem nebo s tím, že přijdeš na plac pozdě. Jsi placen za to, abys tam byl včas, nebo abys odešel,“ pokračoval dvojnásobný držitel Oscara ve své kritice.
„Takže jsem tomu mladému herci řekl: ‚Víš, že tvou prací je skutečně říct repliku. Publikum tě zaplatilo; jinak můžeš jít do parku vedle.‘ Řekl jsem: ‚Takhle pracovat nemůžeš,‘“ uzavřel Anthony Hopkins.
Tento příběh už dříve vyprávěl v podcastu Interview deníku The New York Times.
„Natáčeli jsme spolu jednu scénu a já mu řekl: ‚Neslyším ani slovo z toho, co říkáš. Proč mumláš?‘“ ptal se hollywoodský herec.
„Od té doby jsem o něm už neslyšel,“ poznamenal Hopkins v rozhovoru ledabyle.
Foto: Instagram @anthonyhopkins. Tento obsah byl vytvořen s pomocí umělé inteligence a zkontrolován redakčním týmem.
