Maker van “Squid Game” zegt of fans de serie gedubd of met ondertitels moeten kijken

Reproductie

De maker van “Squid Game” deelde zijn mening over of kijkers van de serie de tweede seizoen met ondertitels of nagesynchroniseerd moeten bekijken.

Hwang Dong-hyuk, de maker van “Squid Game“, gaf zijn mening over of kijkers de tweede seizoen van de show met ondertitels of nagesynchroniseerd moeten bekijken.

In een interview met LADbible zei Dong-hyuk dat hij gelooft dat het de beste keuze is om de show met ondertitels te bekijken: “Weet je, als mensen die hier in Zuid-Korea opgroeien, zijn we heel gewend om Amerikaanse, Britse of buitenlandse films met ondertitels te kijken”; “Maar ik denk dat veel Engelssprekende landen niet zo gewend zijn om andere inhoud met ondertitels te bekijken.”

Volgens hem verliezen fans die de serie met ondertitels kijken de ware essentie van het werk van de acteurs: “Ik stel voor dat degenen die echt de essentie van de stemmen van de acteurs en de nuances van hun tonen willen begrijpen, de show met ondertitels kijken. Ik denk dat dit een betere kijkervaring zal zijn.”

+ Klik hier om de trailer van seizoen 2 van “Squid Game” te bekijken

Deze inhoud is gemaakt met behulp van AI en gecontroleerd door het redactieteam.

Este website usa cookies para garantir a você a melhor experiência de navegação. Ao clicar em aceitar ou rolar a página, você concorda com o uso de cookies.

Leia mais