Il creatore di “Squid Game” ha condiviso la sua opinione su se gli spettatori della serie dovrebbero guardare la seconda stagione con sottotitoli o doppiata.
Hwang Dong-hyuk, il creatore di “Squid Game“, ha condiviso la sua opinione su se gli spettatori dovrebbero guardare la seconda stagione dello show con sottotitoli o doppiata.
In un’intervista con LADbible, Dong-hyuk ha detto di credere che guardare lo show con sottotitoli sarebbe la scelta migliore: “Sai, come persone che sono cresciute qui in Corea, siamo molto abituati a guardare film americani, britannici o stranieri con sottotitoli”; “Ma penso che molti paesi di lingua inglese non siano così abituati a guardare altri contenuti con sottotitoli.”
Per lui, i fan che guardano la serie con sottotitoli perdono la vera essenza del lavoro degli attori: “Suggerisco a coloro che vogliono davvero capire l’essenza delle voci degli attori e le sfumature dei loro toni di guardarlo con i sottotitoli. Penso che sarà una migliore esperienza di visione.”
+ Clicca qui per guardare il trailer della seconda stagione di “Squid Game”
Questo contenuto è stato creato con l’aiuto dell’IA e revisionato dal team editoriale.